Séduite depuis son plus jeune âge par le violon, Marie Traube entreprend très tôt des études musicales dans sa région natale lausannoise. En sortant du Conservatoire de Lausanne, elle est formée par Sergey Ostrovsky, le magnifique violoniste du Quatuor Aviv, puis par Corina Belcea du quatuor éponyme à renommée internationale.

Inspirée par ces chambristes d’exception, elle se produit régulièrement en musique de chambre dans le sublime répertoire de quatuor à cordes mais aussi dans toutes les formations allant du duo au sextuor à cordes. En 2018, elle crée avec ses collègues et amis l’Ensemble Arman, avec qui elle se produit en quatuor à cordes mais aussi dans des créations pluridisciplinaires mêlant musique, littérature et théâtre. C’est durant cette même année qu’elle intègre la Camerata Ataremac, ensemble à cordes sans chef d'orchestre, qui se produit régulièrement dans toute la Suisse romande. Marie Traube donne des concerts dans le cadre des Variations Musicales, notamment en duo avec leur créatrice, la violoniste Margo Lathuraz.

Diplômée d’un Master en pédagogie musicale, Marie Traube fait de l’enseignement sa passion et la pratique depuis plusieurs années au Conservatoire de musique neuchâtelois.